Je li prava boja Sv. Patrika plava, a ne zelena?


Najraniji poznati prikaz Sv. Patrika predstavlja ga odjevena u plavo ruho – ne u kultno zeleno kakva vidimo danas…

Iako Dan Sv. Patrika – 17. ožujka povezujemo sa živim nijansama zelene, povijesni dokazi upućuju na drugačiju paletu boja za svetca zaštitnika Irske. Knjižnica Huntington u Kaliforniji, primjerice, čuva rijedak rukopis iz 13. stoljeća, glasoviti Legenda Aurea. U njemu se nalazi najraniji poznati prikaz Sv. Patrika.

Iznenađujuće (za nas) odjeven je u plavo ruho, a ne u kultno zeleno kakva inače vidimo.

Na ovom sićušnom portretu Sv. Patrik prikazan je u susretu s velikim kraljem Irske. Čini se da slika predočava Patrika kako svojim štapom probada kraljevu nogu. I dok neki kažu kako je to možda bila neka vrsta nesreće, razne hagiografije spominju da je tadašnji veliki kralj Loégaire mac Néill bio zapravo Patrikov protivnik.

Čuveni Život Sv. Patrika čiji je autor Muirchú, redovnik i povjesničar koji Patriku pripisuje obraćenje Irske, zapravo kaže da je to bio slučaj.

Rukopis se rijetko prikazuje, što ovu sliku Sv. Patrika čini još posebnijom. Pažljive tehnike očuvanja, uključujući kontroliranu rasvjetu i okoliš, sačuvale su boje neoštećenima.

No, zašto je onda zelena postala sinonimom za Sv. Patrika? Iako je točno podrijetlo nepoznato, postoji nekoliko teorija.

Neki povjesničari ističu da je tako jer je nadimak Irske „Smaragdni otok“ zbog njezinih bujnih krajolika. Drugi sugeriraju da je boja postala poznata tijekom irskih pobuna u 17. i 18. stoljeću kada se zelena dovodila u vezu s nacionalizmom.

Djetelina, često povezivana s tim kako je Sv. Patrik slikovito objašnjavao tajnu Presvetoga Trojstva, također je mogla igrati ulogu u jačanju simbolike zelene boje.

Neke druge legende tvrde kako zelena čini osobu nevidljivom za demone i leprikone (vilenjake u irskoj mitologiji)!

Bilo da je prikazan plavom ili zelenom bojom, nasljeđe Sv. Patrika kao središnje osobe u irskoj povijesti i u sveopćoj tradiciji Katoličke Crkve sigurno traje.

Huntingtonov rijedak rukopis pruža jedinstveni uvid u njegove rane prikaze, pokazujući kako čak i dugogodišnje tradicije mogu imati neočekivano podrijetlo.

J.P.