Riječ za život
Čin nad svakim činom
Uto, 13. Kolovoz 2024. 08:01
Naviknuti smo na Marijine riječi: „Neka mi bude po tvojoj Riječi!“ Nema sumnje da je ona to izrekla na aramejskom jeziku.
Piše: Bazilije M., Katolički tjednik
Nama su te riječi došle na grčkom, a najduže su živjele među nama na latinskom: „Fiat mihi secundum verbum tuum!“ Na grčkom zvuče ovako: „Génoitó moi katà tò 'remá sou!“
Možda smo očekivali negdje grčku riječ logos jer u latinskom imamo verbum? Ipak, tamo je riječ 'rema. Ona je s vremenom postala u grčkom jeziku tehnički termin za glagol. Isto se dogodilo i u latinskom. Tako bi se Marijina rečenica, u slobodnijem prijevodu, ali koji izražava duh, mogla ovako kazati: „Neka se u meni stvori onako što ti učiniš!“
Kada kažemo: „Neka mi bude po tvojoj riječi!“, ostaje se na razini postojanja i misli - bit i riječ, a srž je u radnjama - stvaranje (rađanje, nastajanje) i činjenje. Marija je razumjela da će nakon njezinih riječi nastupiti novo stvaranje. Ona samo treba dati pristanak, a glavni Akter, Onaj koji je poslao jakog anđela Gabriela, sve će sam učiniti. I doista, na njezin pristanak dogodio se čin nad svakim činom. Dogodio se čin koji je veći od stvaranja. U stvaranju je Stvoritelj stvarao nešto izvan Sebe. Sada je u stvaranje umetnuo samoga Sebe. To je neviđeni čin.
Taj čin nadilazi svako obično djelovanje. Ne može se usporediti ni s čim sličnim. Jedina mu je paralela uskrsnuće. Crkveni su oci povezivali utjelovljenje s uskrsnućem. U utjelovljenju je Bog ušao u Čovjeka, a u uskrsnuću Čovjek u Boga. Marijina utroba i utroba zemlje jedine su gledale čudesnost tih događaja. I jedno i drugo je nepojmljivo.
Ponekad se i mi podupremo Marijinim riječima: „Neka mi bude po tvojoj riječi!“, i nekako zamišljamo da se neće ništa posebno dogoditi. Mislimo da je to više izjava u nekom običnom razgovoru. Međutim, Onaj komu to govorimo, čisti je Čin. Njegova je Riječ i djelo. Dabar. 'Rema. Glagol (glagoljanje). Radnja.
Jasno nam je da se u Marijinu životu sve okrenulo naglavce od kada je izrekla te riječi. Te su njezine riječi postale gotovo božanske, stvarateljske. Prva joj je misao nakon tog događaja bila da može biti kamenovana. A što će reći Josip? A što će misliti Joakim i Ana? Mora li bježati ili ostati na mjestu? Cijelo njezino biće bilo je do dna uzburkano. Ušla je u kovitlac novoga stvaranja.
Možda smo nekada susreli mladu djevojku koja je nenadano ostala trudna? Za razumijevanje drame poželjno je poslušati pjesmu Miracle od pokojne Whitney Houston.
Izdvojeno
.jpg&w=420&h=235&zc=1&hash=8d5840a01101e17577a2cd0c87818ef0)
Meditacija
.jpg&w=420&h=235&zc=1&hash=166a9de4b9e4176d380cf1bdd5112d9c)
Sri, 20. Stu. 10:03
Konferencija "Swipe, post, like"
Konferencija o formiranju vjere mladih u digitalnom svijetu pod nazivom „Swipe//Post//Like: Youth faith formation in the digital sphere“, od 16. do 19. rujna, okupila je u Sarajevu 54 mladih iz Argentine, Belgije, BiH, Francuske, Njemačke, Italije, Nizozemske, Portugala, Slovačke, Španjolske, Ujedinjenog Kraljevstva, SAD-a i Ukrajine.
