Sandalovina

(Pterocarpus santolinus L. fil.)


Pa i Hiramovo brodovlje, koje donosi zlato iz Ofira, dovezlo je odande mnogo sandalovine i dragulja (1Kr 10,11).

Porodica: Papilionaceae (Fabaceae) – leptirnjače

Porodica: Papilionaceae (Fabaceae) – leptirnjače

Piše: Dr. sc. p. Mario Crvenka, OFM

U objašnjenju u Bibliji (str. 370) piše da je sandalovina ili 'almuggîm jedna vrsta drveta, koja se ne može odrediti. To nije tako jer se drvo dovozilo iz Ofira, a to znači da ne raste u Izraelu. Poteškoća je u različitom imenu kojim se drvo označava: 'almug i 'algum. Izgleda da se kod prepisivanja Biblije zamijenilo slovo g. Kod iskapanja na brdu na kojem se nalazio Hram nađeni su ostatci drveta koji označavaju riječju 'almug/'al­gum. Sandalovina je vrlo cijenjeno drvo, 10 m visoko, podrijetlom iz istočne Indije ili Somalije (Ofir) te daje crveno, mirisavo sandalovo drvo. Srednji dio drveta, u kojem se nalazi crvena tvar sandalin (17 posto), čini drvo cijenjenim.

Mjesta u Bibliji: 2 Ljet 2,7; 9,10.