ned, 23. travnja 2023. 15:47
Kombinirajući književnu fikciju s poviješću, autor donosi živopisnu priču o padu, pročišćenju i posvećenju Marije Magdalene s čijim se životnim putom može usporediti svaki čovjek.
Piše: Josipa Miler, Katolički tjednik
Djelo naslovljeno Marija Magdalena napisao je poznati poljski književnik Jan Dobraczyński, a sastoji se od triju dijelova. Izvorno je objavljeno 1988. na poljskom jeziku, a na hrvatskom svjetlo dana ugledalo je u studenom 2022. u izdanju nakladne kuće Verbum. Urednik je mr. sc. Petar Balta, a za prijevod je zaslužna Jelena Vuković.
Put jednog života
Autor zgode iz života Marije Magdalene gradi na temelju izvješća iz Lukina evanđelja prema kome Isus iz nje „bijaše izgnao sedam đavola“ (Lk 8,2). Roman je povijesno istinit samo u razdoblju junakinjina susreta s evanđeoskim Isusom, a druge zgode plod su fikcije. Dobracznskije poistovjećuje s Marijom, sestromLazara i Marte, obitelji iz Betanije, koja je imala iznimnu privilegiju uživati u Isusovu ljudskom prijateljstvu i božanskoj ljubavi.
Radnja započinje razgovorom Marije Magdalene i Rimljanina Lucija, čija je priležnica, a događa se za vrijeme Magdalenine mladosti. Sudbina junakinje počinje i završava se u Pompejima, gradu razvrata koji je kao i Rim pao, doslovno i figurativno. Magdalena umire u tom padu s usklikom „Maranatha!“, a to se događa uz umirućeg, tada već obraćenaPoncija Pilatakoji je bio s njom tijekom erupcije vulkana u Pompejima 79.
Među najdulje opisanim događajima je onaj iz Iv 8,1-11 kada ju farizeji dovedoše Isusu jer je uhvaćena u preljubu, a na koji se Marija najviše vraća. Opisuje se njezin boravak s Lazarom i Martom u Betaniji, poznavanje apostola i putovanja s Pavlom na kojima susreće Timoteja i Silu koji ga prate. Zbog njezina poznanstva s Pilatovom ženom Poncije će biti važan lik u mnogim događajima.
Jan Dobraczyński, poljski književnik i kolumnist, rođen je 20. travnja 1910. u Varšavi gdje je i preminuo 5. ožujka 1994. Autor je brojnih kratkih priča, eseja, a najviše je prepoznatljiv po svojim romanima među kojima se posebice izdvajaju oni biblijske tematike. Obradio je tako u zasebnim romanima biblijske likove Jeremije, Mojsija, Sv. Pavla i drugih, a poseban roman je napisao o Kristovu životu poznat pod naslovom Pisma Nikodemu. Hrvatskoj publici poznat je po romanima Snaga ljubavi i Čudotvorac iz Padove.
Poticaj na obraćenje
Kroz niz iskustava autor opisuje posljedicu đavolje opsjednutosti, kritične trenutke te pročišćenje ljudskog bića koje je dotaknuto i zaštićeno beskrajnim Božjim milosrđem. Dobraczyński piše kako je Marija Magdalena mnogo ljubila jer joj je mnogo oprošteno, a zbog svoje ljubavi i vjernosti zadobila je milost apostolima navijestiti uskrsnuće Gospodinovo.
Roman donosi nadahnutu i dirljivu priču prve glasnice Kristova uskrsnuća. „Magdalenin životni put opisan u ovom romanu slikovito predstavlja put svakoga čovjeka: od iskustva grješnosti, preko puta obraćenja potaknuta djelovanjem Božje milosti do zagrljaja s milosrdnom Očevom ljubavlju objavljenom u Sinu“, kako je zapisao nakladnik. Zato je djelo poticaj čitateljima na uviđanje svojih grijeha i obraćenje, stoga može biti vrlo korisno, naročito u ovom uskrsnom vremenu.