sub, 13. siječnja 2024. 15:34
Roman koji je nastao prema prvoj sezoni hit-serije "The Chosen" donosi priču o Isusu kakva dosad nije ispričana, a koja je oduševila milijune ljudi.
Piše: Josipa Miler, Katolički tjednik
Knjigu Izabrani. Imenom sam te zazvao napisao je Jerry B. Jenkins, a djelo je izvorno objavljeno 2021. na engleskom jeziku. Svjetlo dana na hrvatskom ugledalo je u rujnu 2022. u izdanju nakladničke kuće Verbum. Urednik je mr. sc. Petar Balta, izvršni urednik je Bonislav Kamenjašević, a za prijevod je zaslužna Mirta Lijović.
Prvi je ovo u nizu romana koji se temelje na prvih osam epizoda i posebnom božićnom izdanju serije Izabrani, a sastoji se od 376 stranica podijeljenih u 84 poglavlja.
Djelo čitatelje vodi u Galileju prvog stoljeća upoznajući ih izbliza s Isusom. Radnja započinje prikazom iz Šimunova života koji nije lak jer biti ribar je teško. Bori se za hranu i krov nad glavom svoje obitelji. Zbog dugova i velikih poreza rimskih vladara, ali i zbog njegovih nepromišljenih izbora, u nezavidnom je položaju. Ako želi da on i njegov brat Andrija ne budu zatvoreni, morat će donijeti neke teške odluke zbog kojih bi mogli postati omraženi u okolini.
A u njegovu gradu postoji još jedan čovjek koji je izopćenik. To je Matej carinik kojega ne prihvaćaju sunarodnjaci jer radi s Rimljanima i uzima novac od Židova. Viđen je kao podli izdajica svog naroda te kao takav živi usamljen, odsječen čak i od vlastitih roditelja.
U knjizi se pojavljuje i Marija Magdalena, poznata kao Lilit, koja je opsjednuta zlodusima od rane mladosti. I nikoga od ovih likova ljudi ne poznaju po imenu sve dok se ne pojavi Čovjek koji je nježan, mudar, neobično samouvjeren i potpuno čudesan. On može iscijeliti dodirom svoje ruke te razumjeti i ublažiti duševnu bijedu. Može govoriti i lako se smiješiti kao da ga poznaju cijeli život. Neki ga smatraju prevarantom koji želi potkopati istinu i zakon, ali Marija, Matej i Šimun znaju da je On puno više. On je Mesija poslan od Boga – Spasitelj. Dotaknuo ih je i preobrazio njihove živote, kao i živote drugih. Zazvao ih je imenom, čak i onim tajnim za koje nitko drugi nije znao i rekao da ga zovu Isus.
Cijeli ovaj roman i njegove priče preuzete su iz Svetoga pisma, uglavnom Novoga zavjeta, ali postoje i odlomci iz Staroga zavjeta. Brojne interakcije izvučene su izravno iz Biblije, a scene koje uključuju lokaciju i vrijeme također su kombinirane s onim biblijskim, uz dodatne pozadinske elemente kojima se Sveto pismo ne bavi. Sve je osmišljeno kako bi konkretiziralo svetopisamska zbivanja i čitatelje uže povezalo s događajima. „'Ne boj se, jer ja sam te otkupio.' Gleda ga u čudu. Tvrdi li on da je onaj koji ju je sazdao? Pa to je bogohuljenje, nije li? Što god bilo u njoj, sada ga želi napasti, a opet, unatoč svojemu stanju, osjeća kao da je okupana u ljubavi (…) Stiže do nje, čini se kao da joj gleda u dušu. 'Ti si moja'“, prikaz je susreta Isusa i Marije Magdalene, jedna od interakcija koja nikoga ne ostavlja ravnodušnim.
Zato se knjiga preporuča svima jer obiluje dinamičnim dijalozima koji stvaraju zanimljivu radnju u kojoj se prikazuje Isus u njegovoj ljudskosti, ne oduzimajući ništa od njegova božanstva. „Kada vrhunski pripovjedač ispriča najveću priču svih vremena, znate da će vam zaokupiti srce, um i dušu“, zapisao je Jay Payleitner, a Bill Myers se pita: „Ima li boljega načina da oživimo evanđelja od toga da pogledamo kako je Isus djelovao na one koji su ga susretali? I ima li boljega ohrabrenja za nas danas, koji žeđamo za njegovom prisutnošću koja mijenja život?“
Susret s Isusom kroz ovu knjigu dovest će do spoznaje života i moći Sina Božjega, a može pozitivno utjecati na izmjenu misli i življenja.