Kal nidre
čet, 29. lipnja 2017. 10:59
Pojam kal nidre aramejskog je podrijetla i u prijevodu znači „prestanak zavjeta“, a odnosi se na uvodnu molitvu za židovski blagdan Jom kippur. Ovim činom, prema židovskoj tradiciji, prestaju sve obveze i zavjeti koje je netko bio proglasio tijekom godine.
Foto: Pixabay.com
Priredio: Dražen Kustura
Kal nidre nastao je kao odgovor na sveprisutnu praksu da pripadnici židovskog naroda prenaglo i nepromišljeno obećaju da će ispuniti određene obveze, a koje su teško ostvarljive. Prvi tekst ove molitve napisan je u IX. stoljeću, ali u početku nije bio prihvatljiv među svim Židovima, osobito onima koji su živjeli u Španjolskoj. Izvorno je napisana na aramejskom koji je tada bio govorni jezik, a za učene ljude postojao je hebrejski primjerak.
Sam sadržaj molitve donio je pripadnicima Izabranog naroda brojne poteškoće jer su ih drugi optuživali da im se ne može vjerovati jer sami sebe oslobo de preuzetih obveza. Stoga su rabini donijeli odluku kojom kal nidre na Jom kippur može izbrisati samo obveze prema sebi, a ne i prema drugima, bez obzira na vjeru ili rasu.
Iako kal nidre nema neku važniju ceremonijalnu ulogu, u samom blagdanu Jom kippur zbog svoje lako pamtljive melodije često se prva večer ovog židovskog blagdana naziva upravo Kal nidre. Ne zna se kada je točno nastala, ali se pretpostavlja da potječe s početka XV. stoljeća iz južne Njemačke.
Kal nidra osobito je bila prisutna među španjolskim Židovima koju su molili tijekom inkvizicije na Pirinejskom poluotoku. Budući da su mnogi bili prisiljeni prijeći na kršćanstvo, kriomice su se sastajali u podrumima ili sinagogama te su se molitvom kal nidre odricali onoga što su pod prisilom bili prihvatili.
Izdvojeno
.jpg&w=420&h=235&zc=1&hash=4abd4183c75b871cba51d030f8178f03)
Suživot
sri, 20. stu. 10:03
Konferencija "Swipe, post, like"
Konferencija o formiranju vjere mladih u digitalnom svijetu pod nazivom „Swipe//Post//Like: Youth faith formation in the digital sphere“, od 16. do 19. rujna, okupila je u Sarajevu 54 mladih iz Argentine, Belgije, BiH, Francuske, Njemačke, Italije, Nizozemske, Portugala, Slovačke, Španjolske, Ujedinjenog Kraljevstva, SAD-a i Ukrajine.
